حرب وقائية في الصينية

• 预防性战争

• حرب    仗火; 会战; 兵马; 战争; 战役 ...
• حرب وقائية ؛ حرب استباقية    先发制人的战争
• وحدة التربية الوقائية    预防教育股

أمثلة

1. يجري الحديث الآن عن " حرب وقائية " في انتهاك صريح لجوهر ومضمون ميثاق الأمم المتحدة.
   现在的口号是 " 先发制人的战争 " ，公然违反《联合国宪章》的精神和文字。
2. ومن الواضح تماما أن ما تشتد الحاجة إليه في العالم هو إقامة ثقافة للسلام من أجل التصدي لثقافة الحرب والقتل والدمار، أو الإرهاب الذي يُقتَرف تحت ذريعة شن حرب خفيفة الوتيرة أو حرب وقائية أو غيرهما من الخدع.
   有一点十分明确，即世界最需要的是对抗战争、死亡和毁灭文化，或者对抗以轻微战争、先发制人战争或任何其他此类借口为幌子的恐怖主义的和平文化。